KIYOMIZU京都東山の挙式実例・体験談

国境を越えた笑顔溢れる結婚式に

アメリカ出身の新郎さまと日本出身の新婦さま。 海外からお越しになるゲストも多く、日本を楽しんでいただけるように和装をお召しになったり、和モダンをテーマにしたおしゃれな会場造りにもこだわりました。 おふたりやゲストの幸せの輪が国境を越え、ハートフルで素敵な一日となるよう準備を進めてこられました。　

日本らしく白無垢を纏った人前式

せっかくの日本での結婚式なので、衣裳はドレスではなく和装に。和ならではの雰囲気も大切にしつつ、よりアットホームな雰囲気の中で挙式をすることが出来る和装人前式を行いました。 入場時は、おふたりの和装姿にゲストから歓声があがりました。 英語と日本語を交えた誓いの言葉、ゲストとつくる結婚証明書やリングをご友人に届けていただくなど、人前式ならではの演出も取り入れて、あたたかな空気感の挙式となりました。

アメリカと日本をつなぐ温かなパーティ

おふたりが入場し、新郎さまからのウェルカムスピーチはゲスト参加型でより一層会場は盛り上がりパーティースタート！ ケーキ入刀や友人スピーチも言葉をスクリーンに映し出し、ゲスト全員が楽しんでいただけるように工夫しました。 各卓写真では、握手したりハグしたりと、終始温かく国の壁・言葉の壁を越えた時間になりました。

オリジナルの席札カップでおもてなし

披露宴会場に入るとお席には、一人ひとりに唯一無二のデザインが光る、ゲストの名前が記された木箱が・・・。 中には、おふたりがひとつずつゲストのことを想い、心を込めて手作りされたガラスカップが！ 新郎新婦から贈る“世界にたった一つの贈り物”。 粋なおもてなしに、会場もとても盛り上がった瞬間でした。